Termini
Termini di utilizzo
Data di entrata in vigore: 28 aprile 2026. I presenti termini disciplinano il tuo accesso al sito web di Bitemora, all’app per iPhone e ai servizi correlati gestiti da Oleg Kuksa.
Operatore
Bitemora e i servizi correlati coperti da questi termini sono gestiti da Oleg Kuksa. Per domande legali o relative all’account puoi scrivere a contact@bitemora.cc.
Uso del servizio
Puoi usare Bitemora solo in conformità alla legge applicabile e ai presenti termini. Sei responsabile dell’accuratezza delle informazioni che invii, delle scelte che fai quando salvi i pasti e della sicurezza del tuo dispositivo e delle credenziali del tuo account.
Funzioni del prodotto e stime
Bitemora include funzionalità come scansione dei pasti tramite foto, revisione e modifica della nutrizione, cronologia del diario, obiettivi nutrizionali derivati dall’onboarding, monitoraggio del peso, ricerca tramite codice a barre e relative viste dei progressi. I risultati della scansione, le stime nutrizionali e i riepiloghi servono ad aiutarti a registrare i pasti, ma possono essere incompleti o imprecisi e devono sempre essere verificati da te prima di farvi affidamento.
Account e accesso
Alcune funzioni possono richiedere autenticazione o un metodo di accesso supportato, inclusi Apple, Google, email o una sessione ospite ove disponibile. Accetti di non impersonare altri, non abusare dei flussi di autenticazione, non condividere l’accesso in modo da compromettere la sicurezza e non interferire con l’affidabilità del servizio.
Abbonamenti e funzioni a pagamento
Bitemora può offrire funzioni a pagamento o limitate, incluso l’accesso tramite abbonamento attraverso Apple App Store. Fatturazione, rinnovi, cancellazioni, disponibilità della condivisione in famiglia e rimborsi sono gestiti da Apple secondo le regole della piattaforma e i termini del tuo account App Store. Possiamo cambiare nel tempo quali funzionalità sono gratuite, limitate o disponibili solo tramite abbonamento.
Privacy e contenuti archiviati
A seconda delle tue impostazioni e del comportamento del prodotto, Bitemora può trattare e archiviare dati dell’account, risposte di onboarding, registri dei pasti, registri del peso, messaggi di supporto e immagini o miniature dei pasti necessari a fornire il servizio. L’uso del servizio è inoltre soggetto all’Informativa sulla privacy pubblicata su questo sito.
Uso accettabile
Non puoi usare Bitemora per finalità illecite, tentare accessi non autorizzati, interferire con le API, automatizzare traffico abusivo, effettuare reverse engineering del servizio salvo ove consentito dalla legge applicabile o caricare contenuti che violino i diritti o la privacy altrui.
Proprietà intellettuale
Il nome Bitemora, il marchio, il sito, l’interfaccia dell’app, il software e i contenuti correlati sono protetti dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale. Questi termini non ti conferiscono la proprietà del servizio né alcun diritto di copiarlo, rivenderlo o sfruttarlo commercialmente oltre il normale uso personale.
Disponibilità e modifiche
Possiamo aggiornare, sospendere, limitare o interrompere parti del sito, dell’app o dei servizi backend in qualsiasi momento, inclusi limiti di scansione, funzionalità supportate e funzionalità dell’account. Possiamo inoltre rivedere questi termini e il tuo uso continuato del servizio dopo l’entrata in vigore di una versione aggiornata implica l’accettazione dei termini rivisti.
Avvertenza wellness
Bitemora è uno strumento di benessere e auto-monitoraggio. Non fornisce consulenza medica, diagnosi o trattamento e non sostituisce il parere di professionisti sanitari o nutrizionali qualificati.
Esclusioni e limitazione di responsabilità
Il servizio è fornito "così com’è" e "secondo disponibilità" nella massima misura consentita dalla legge. Non garantiamo disponibilità ininterrotta, risultati di scansione privi di errori né che qualunque stima corrisponda a dati di laboratorio, etichetta o nutrizione professionale. Nella massima misura consentita dalla legge, Bitemora e i suoi operatori non sono responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall’uso del servizio.
Contatti
Per domande relative a questi termini, contatta Oleg Kuksa all’indirizzo contact@bitemora.cc.
Abbonamenti con rinnovo automatico
Se acquisti un abbonamento Bitemora, il pagamento viene addebitato al tuo account Apple alla conferma dell’acquisto. L’abbonamento si rinnova automaticamente salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente, e il rinnovo può essere addebitato entro le 24 ore precedenti la fine del periodo corrente. Puoi gestire o annullare l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account App Store e usare Restore Purchases nell’app quando disponibile.
Eliminazione dell’account
Puoi eliminare il tuo account Bitemora dall’app aprendo Settings e scegliendo Delete Account. L’eliminazione dell’account è pensata come permanente per il tuo account Bitemora e i dati backend associati nell’app. Eliminare l’account Bitemora non annulla automaticamente un abbonamento Apple attivo; l’annullamento della sottoscrizione resta gestito dal tuo account Apple.