Riservatezza
Informativa sulla riservatezza
Data di entrata in vigore: 28 aprile 2026. Questa informativa spiega come Bitemora tratta i dati personali quando visiti questo sito, usi l’app mobile, crei link condivisi, ti abboni tramite App Store o contatti l’assistenza. Salvo diversa indicazione per uno specifico servizio, Oleg Kuksa agisce come titolare del trattamento dei dati personali descritti qui.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali descritti nella presente Informativa sulla privacy è Oleg Kuksa. Per domande sulla privacy o richieste relative ai diritti sui dati puoi scrivere a contact@bitemora.cc.
Informazioni che raccogliamo
Possiamo raccogliere dati dell’account come indirizzo email, provider di autenticazione e identificativi di installazione o sessione; dati di onboarding come età e misure corporee; registri nutrizionali salvati nel diario; dati sul peso; foto dei pasti e metadati di scansione; messaggi di supporto; dati delle notifiche push come token push, lingua dell’app e fuso orario; stato dell’abbonamento e dati di transazione ricevuti da Apple; oltre a diagnostica tecnica necessaria al funzionamento del servizio.
Perché trattiamo i dati e basi giuridiche
Trattiamo dati personali per fornire le funzionalità che richiedi, inclusi accesso, scansione dei pasti, cronologia del diario, monitoraggio del peso, viste dei progressi, recupero dell’account, ripristino degli acquisti e assistenza. A seconda del contesto, ci basiamo su una o più basi giuridiche: esecuzione di un contratto con te, tuo consenso, nostro legittimo interesse a proteggere e migliorare il servizio e adempimento di obblighi legali.
Informazioni nutrizionali e relative alla salute
Bitemora tratta registri nutrizionali, misure corporee, storico del peso e analisi delle foto dei pasti per offrire funzioni di monitoraggio dell’alimentazione e dei progressi. Alcune di queste informazioni possono essere considerate dati sanitari o sensibili ai sensi di determinate leggi. Quando richiesto dalla normativa applicabile, ci basiamo sul tuo consenso esplicito o su un’altra base giuridica consentita per trattare questa categoria di dati.
Foto dei pasti e registri nutrizionali
Se scegli di scansionare i pasti, l’app elabora foto del cibo per riconoscere gli elementi e stimare la nutrizione. In base alle tue impostazioni di privacy, Bitemora può conservare le foto originali, miniature più leggere oppure non conservare immagini dopo l’elaborazione. I registri nutrizionali e i relativi metadati possono essere archiviati affinché diario e schermate di progresso continuino a funzionare; i controlli disponibili nell’app possono consentirti di eliminare foto o cronologia salvate.
Funzioni di condivisione
Se crei un link condiviso per una scansione, Bitemora può generare un URL pubblico che mostra determinati dettagli del pasto fino alla scadenza, revoca o rimozione del link. Condividi questi link con attenzione, perché chiunque disponga del link potrebbe visualizzare quel contenuto durante quel periodo.
Analisi e diagnostica
Se attivata, Bitemora può raccogliere analisi d’uso limitate e diagnostica tecnica per comprendere guasti, misurare l’utilizzo delle funzioni e migliorare l’affidabilità. Dove l’app offre un controllo per l’analitica, questa raccolta è intesa come facoltativa e puoi modificare la tua scelta nelle impostazioni supportate. Potremmo comunque trattare log operativi limitati ed eventi di sicurezza quando necessario per proteggere il servizio, indagare su abusi o rispettare obblighi di legge.
Fornitori di servizi e condivisione dei dati
Possiamo utilizzare fornitori di infrastruttura, storage, autenticazione, analisi, supporto, notifiche push e servizi collegati all’App Store che trattano dati per nostro conto. Non vendiamo dati personali. Possiamo divulgare informazioni se richiesto dalla legge, per far rispettare i nostri termini, per elaborare transazioni richieste da te o per proteggere utenti, servizio e nostri diritti.
Trasferimenti internazionali
I nostri fornitori e la nostra infrastruttura tecnica possono trattare dati in Paesi diversi da quello in cui vivi, inclusi Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Ove richiesto, adottiamo adeguate garanzie contrattuali, tecniche e organizzative per tali trasferimenti.
Conservazione dei dati
Conserviamo le informazioni per il tempo necessario a gestire il servizio, mantenere il tuo account, fornire le funzionalità richieste, rispettare obblighi legali, risolvere controversie e far valere accordi. I tempi di conservazione variano in base al tipo di dato e alla finalità del trattamento. Quando l’app offre controlli per eliminare foto salvate, cancellare la cronologia del diario o reimpostare dati dell’account, tali azioni possono anche rimuovere i corrispondenti record lato server legati al tuo account, a seconda dell’azione scelta.
I tuoi diritti
A seconda della tua località e della normativa applicabile, potresti avere il diritto di richiedere accesso ai tuoi dati personali, rettifica di dati inesatti, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione a determinati trattamenti, revoca del consenso e portabilità dei dati. Potresti inoltre avere il diritto di presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati. Per esercitare questi diritti, contattaci usando i riferimenti riportati di seguito e fornisci informazioni sufficienti per verificare la tua richiesta.
Minori
Bitemora non è destinato a minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini appartenenti a questa fascia d’età. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contattaci così da poter verificare la situazione e adottare le misure appropriate.
Contatti
Per domande sulla privacy o richieste relative ai diritti sui dati, contatta Oleg Kuksa all’indirizzo contact@bitemora.cc. Se ci scrivi in merito a una richiesta privacy, includi se possibile l’email associata al tuo account e una breve descrizione della richiesta.
Riepilogo privacy App Store
Per le dichiarazioni privacy su App Store, Bitemora indica attualmente la raccolta di indirizzo e-mail, foto o video dei pasti, informazioni su nutrizione e peso legate alla salute, cronologia acquisti, identificatori utente, analisi dell’interazione con il prodotto e altri dati diagnostici. Questi tipi di dati possono essere collegati al tuo account Bitemora perché vengono usati per fornire le funzioni dell’app, mantenere gli abbonamenti, misurare l’uso del prodotto e diagnosticare problemi. Bitemora non vende dati personali e non usa questi dati per il tracciamento di terze parti tra app o siti web.
Eliminazione dell’account
Gli utenti autenticati possono richiedere l’eliminazione dell’account dall’app in Settings -> Delete Account. Al completamento dell’eliminazione, Bitemora elimina in modo permanente l’account e i dati associati archiviati nel backend Bitemora, inclusi identità di accesso, scansioni, diario/cronologia, pesi, record dei dispositivi, eventi di analisi, collegamento dell’abbonamento e file di scansione archiviati quando presenti. La fatturazione dell’abbonamento Apple resta gestita dal tuo account Apple; alcuni record di fatturazione o legali limitati possono essere conservati quando richiesto dalla legge.